Ispostavilo se da FBI-aj ima neke informacije o njenim roditeljima, pa je vojska i nju pokupila.
Sembra che l'FBI abbia informazioni sui suoi, così l'hanno arrestata.
Reæi æu vam taèno šta je doktor rekao njenim roditeljima.
Ti dirò esattamente ciò che il medico ha detto ai suoi genitori.
Bio sam na veèeri sa Emili i njenim roditeljima i volim Emili!
Sono là con Emily e i suoi genitori e le voglio bene!
Kada se pozdravljaš s njenim roditeljima, opet nemoj pretjerivati.
Quando, andandovene, salutate i genitori, di nuovo, non esagerate.
Obecao sam njenim roditeljima da cu naci onog ko joj je to ucinio.
Promisi ai suoi genitori che avremmo beccato chi l'aveva ridotta cosi'.
Sledeæe nedelje æu se upoznati sa njenim roditeljima.
Conoscero' i suoi genitori il prossimo weekend.
Ja... policajac Wordsworth, šta da kažem... njenim roditeljima?
Agente Wordsworth, cosa... cosa dico ai suoi genitori? Ah, di' loro...
Sada ako bi mogli vi i ostali ukuæani da izaðete napolje molim vas, mi možemo poèeti prièati o tome kako vi možete bezbedno pustiti Lili da se vrati njenim roditeljima.
Ora, se lei e gli altri occupanti poteste per favore uscire, potremmo cominciare a parlare di come far tornare Lilly sana e salva dai suoi genitori.
To sam rekao njenim roditeljima kako nebi odlepili.
E' quello che ho detto ai genitori, perche' non andassero fuori di testa.
Hoæeš ti reæi njenim roditeljima šta je taèno radela kad je umrla?
Vuoi essere quella che dovra' dire ai suoi genitori cosa faceva esattamente quando e' morta?
Kad se sretneš s njenim roditeljima, reci im da im je kæer bila odlièna novinarka.
Quando vedrai i suoi genitori, di' loro che la loro figlia era un diavolo di reporter.
Lekari æe možda vama dozvoliti, njenim roditeljima, uvid u te rezultate, samo moramo požuriti.
I dottori potrebbero permettere a voi, i suoi genitori, di aver accesso a quei risultati. Ma dobbiamo sbrigarci.
Zato smo se preselili ovde, da budemo s njenim roditeljima.
Per questo ci siamo tornati qui, per i suoi.
Zvao sam njenu drugaricu Eriku, prièao sa njenim roditeljima, ali nisu tamo.
Ho chiamato la sua amica Erica, parlato con i suoi genitori, non sono da loro.
ona i hladnjak na planinarenju, na putovanju vinogradima, upoznavanju s njenim roditeljima.
E ci sono le foto. Lei ed il frigo portatile che fanno escursionismo, lei ed il frigo portatile che fanno i tour nella Wine Country, - Qui c'e' il mini frigo che conosce i suoi!
Zelela sam da budem sigurna da drzava zna ko je Leila, cak i ako njenim roditeljima nije stalo.
Sono stata io. Volevo assicurarmi che lo Stato sapesse chi fosse Leila, a discapito dei suoi genitori.
Ako se ne èujemo sa Emili sledeæih nekoliko sati mislim da bi trebalo ponovo da razmotrimo ideju o tome da kažemo njenim roditeljima.
Se nelle prossime ore Em non ci chiama, credo che dovremmo ripensare all'idea di dirlo ai suoi.
Znaš, mislio sam se susresti s njenim roditeljima ovog Božiæa.
Sai, avrei dovuto conoscere i suoi genitori a Natale.
Kako æeš objasniti njenim roditeljima zašto im je æerka vraæena u plastiènim kesama?
Cosa dirai ai genitori se la figlia torna a casa in buste di plastica?
Da, pa oseæam da prava stvar koju treba da uradim je da objavim njenim roditeljima moje namere, zar ne?
Si', penso che la cosa piu' giusta... sia informare i suoi genitori delle mie intenzioni, giusto?
Postoji slika sa Zachom i Nisom sa njenim roditeljima Muslimanima, i izgleda kao da bi mogla nauditi tati.
C'e' una foto di Zach e Nisa, insieme ai suoi genitori musulmani e... - sembra che potrebbe danneggiare papa'.
Vidi, nisam hteo da lažem, ali nisam mogao da kažem njenim roditeljima da ju je planinski lav napao na muškoj žurci.
Ascolta, non volevo mentire. Non potevo dire ai suoi genitori che un leone di montagna l'ha attaccata durante la festa di una confraternita.
Ne mogu reæi njenim roditeljima i ponovno im slomiti srce.
Non posso dirlo ai suoi e spezzare il loro cuore di nuovo.
Morala sam da tražim dozvolu, da odem na sajam sa prijateljicom i njenim roditeljima.
Cioe', dovevo chiedere il permesso per andare al lunapark con la mia migliore amica e i suoi genitori.
Želio sam dokazati njenim roditeljima da sam je vrijedan, pružiti mom sinu Idrissi život bolji nego sam ga ja imao.
Volevo dimostrare ai miei suoceri di essere una persona di successo... dare al mio piccolo Idrissa... una vita migliore della mia.
Mi smo razgovarali s njenim roditeljima i njenim nadzornikom u bolnici.
Abbiamo parlato con i genitori e il suo supervisore in ospedale.
Oèito da nije, sudeæi po mecima u njenim roditeljima.
Chiaramente non lo era, visti i proiettili nei corpi dei genitori.
Tamo nema nikakvih podataka o njenim roditeljima.
Non ho trovato tracce dei genitori li'.
Da li je reèeno njenim roditeljima?
Sono i suoi genitori è stato detto?
Kada je rešila problem počela je da govori svima kojima je mogla šta se desilo i šta su uradili njenim roditeljima i ljudima koje je videla na aparatima za kiseonik kod kuće u popodnevnim časovima.
Quando capì, cominciò a raccontare a tutti quello che era successo, quello che era stato fatto ai suoi genitori e alla gente che aveva visto sotto bombola di ossigeno, a casa il pomeriggio.
Kako je njen otac stario, Ana i njen suprug pomagali su njenim roditeljima u obavljanju kraljevskih dužnosti.
Durante la vecchiaia di suo padre, Anna aiutò, insieme al marito, i suoi genitori nei loro doveri imperiali.
U tridesetim, škola je poslala pismo njenim roditeljima i rekla: ''Mi mislimo da Džilijen ima problema s učenjem.''
scrisse ai genitori e disse, "Crediamo che Gillian abbia problemi di apprendimento".
2.4173090457916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sembra che l'FBI abbia informazioni sui suoi, così l'hanno arrestata. 